园林绿化工程包含什么项目内容和职责呢英文（“日本园林”如何翻译成英文？）

“日本园林”如何翻译成英文？

园林一般翻译成garden即可，比如我们的苏州园林可以说成Suzhou gardens，有时为了突出“古意”，可以在garden前加上修饰语traditional或者classical。所以日本园林可以翻译成“Japanese gardens”即可。

关于你说的retreat built联系到你的问题，我认为是个名词+过去分词的结构，这里retreat是个名词，意思是“静居，静思之处”，built这个过去分词只是修饰retreat罢了，意思就是：修建的静思之处。

估计built后面还有别的词语吧？一般我们提问都会将完整句子给出。

风景园林专业考研要求英语吗？

要求就是通过考研英语。开始就是各种背书以及考前自测。觉得自己英语基础不好或者感觉英语学习到了瓶颈期的同学建议报班学，报班确实能少走很多弯路，也能起到相应的效果。

比较适合英语基础稍弱的人；另一方面报班学习也比较系统，从单词，到语法，再到句子最后到文章都能学好，而且每个阶段老师都会给你安排课表，你也能清楚这个阶段具体该干些什么，按部就班的来才不会慌。

最后再结合一些其他老师比较好的课程资源，继续补自己不足的部分。